El Paso Zoo has Family Pride of Lions

EL PASO, Texas – The El Paso Zoo is celebrating the end of an amazing and important achievement and can now exhibit a family pride of four lions that was four years in the making and highlights the great care, understanding and expertise of zoo staff. “This has taken an enormous amount of staff time, patience, planning, initiative, flexibility, ingenuity, expertise, decision-making, and all-out love and dedication for the animals and our work,” said El Paso Zoo Africa Collections Supervisor Amanda Leverett. “Our staff couldn’t be happier for Rudo and his new family. It was worth the effort everyone put in. It is truly heart-warming to see them all together now.” In 2010, the zoo acquired three lionesses, Zari, Malaika, and Kalliope, but when the newest member of the family, Rudo, arrived in 2014 it was clear the introduction process would be a long one.

At 1½ years old, Rudo was not ready to join the pride of adult lionesses. His youth and immaturity made him vulnerable during social interactions with the more mature females. Zoo staff felt he needed to mature, gain more confidence and courage before it was safe for him to be around the lionesses. Staff in the Africa section of the Zoo spent two years closely monitoring the lions’ behavior during carefully staged introductions, making sure all of the lions were doing well together during each progressive step. Planned introductions are important to allow animals to feel comfortable around each other and avoid injury. Lions are ambassadors for conservation, helping the zoo bring attention towards efforts to help wild lions in Africa whose populations are largely in decline.

The El Paso Zoo alongside the El Paso Zoological Society supports a lion guardian, Kuresoi ole Purdul. He monitors what is known as the Olbili zone in Mbirikani Group Ranch. This zone is a high-conflict area as it adjacent to the Chyulu Hills National Park where there have been several cases of lions being caught in snares or poisoned, in the past. This conservation program is dedicated to understanding and implementing long-term solutions for people and African lions to coexist.


-
WEB PHOTOS New Lion Pride
-
-

Zoo de El Paso tiene Manada de Leones

EL PASO, Texas - El Zoológico de El Paso celebra el final de un logro increíble e importante y ahora puede exhibir un manada de cuatro leones que duraron cuatro años y destaca la gran atención, comprensión y experiencia del personal del zoológico. "Esto ha requerido una gran cantidad de tiempo del personal, paciencia, planificación, iniciativa, flexibilidad, ingenio, experiencia, toma de decisiones y amor y dedicación para los animales y nuestro trabajo", dijo Amanda Leverett, Supervisora ​​de Colecciones en el área Áfricana del zoologico. "Nuestro personal no podría estar más feliz por Rudo y su nueva familia. Valió la pena el esfuerzo que todos pusieron. Es realmente reconfortante verlos a todos juntos ahora ". En 2010, el zoológico adquirió tres leonas, Zari, Malaika y Kalliope, pero cuando el miembro más nuevo de la familia, Rudo, llegó en 2014, estaba claro que el proceso de introducción sería largo.

A la edad de 1½ años, Rudo no estaba listo para unirse al manada de las leonas adultas. Su juventud e inmadurez lo hicieron vulnerable durante las interacciones sociales con las mujeres más maduras. El personal del zoológico sintió que necesitaba madurar, ganar más confianza y coraje antes de que fuera seguro para él estar cerca de las leonas. El personal de la sección África del Zoo pasó dos años monitoreando de cerca el comportamiento de los leones durante las presentaciones cuidadosamente organizadas, asegurándose de que a todos los leones les iba bien en cada paso progresivo. Las introducciones planificadas son importantes para permitir que los animales se sientan cómodos el uno del otro y evitar lesiones. Los leones son embajadores de la conservación, lo que ayuda al zoológico a llamar la atención sobre los esfuerzos para ayudar a los leones salvajes en África, cuyas poblaciones están en gran medida en declive. 

El Zoológico de El Paso junto con la Sociedad Zoológica de El Paso apoya a un guardián de león, Kuresoi ole Purdul. Él monitorea lo que se conoce como la zona de Olbili en Mbirikani Group Ranch. Esta zona es un área de alto conflicto, ya que es adyacente al Parque Nacional Chyulu Hills, donde ha habido varios casos de leones atrapados en trampas o envenenado, en el pasado. Este programa de conservación está dedicado a comprender e implementar soluciones a largo plazo para que las personas y los leones africanos coexistan.

Today's "throwback" is scaly in honor of celebrating our slithery, scaly and slimy friends this weekend at Reptilia! Did you know the El Paso Zoo was home to the Alligators from the famous San Jacinto Plaza? After vandals blinded his left eye in 1965, Humpy along with two other gators were moved to the safety and protection of the El Paso Zoo. Humphy witnessed history staring into the eyes the like of Pancho Villa, General Blackjack Pershing and millions of El Pasoans. His imposing size at 9 1 ⁄2 feet, 425 pounds and 100+ years of age made him one of the most popular figures in the local community. A memorial sculpture stands in the Plaza today as homage to the world famous alligator pond and it's last stoic survivor, Humpy.

 4 gators possibly Humphy 1970s  Humpy and 2 females 70s 80s 

¡El recuerdo que estamos mirando hoy es escamoso en honor a la celebración de nuestros amigos resbaladizos, escamosos y viscosos este fin de semana en Reptilia! ¿Sabía que el Zoológico de El Paso era el hogar de los caimanes de la famosa Plaza de los Lagartos? Después de que los vándalos cegaran su ojo izquierdo en 1965, Humpy junto con otros dos caimanes, fueron puestos y trasladados bajo la seguridad y protección del zoológico de El Paso. Humphy fue testigo de la historia que miraba a los ojos de Pancho Villa, el General Blackjack Pershing y millones de habitantes de El Paso. Su imponente tamaño de 9 1/2 pies, 425 libras y más de 100 años lo convirtió en una de las figuras más populares de la comunidad. Una escultura conmemorativa se encuentra hoy en la Plaza de los Lagartos como homenaje al mundialmente famoso estanque de caimanes y su último sobreviviente estoico, Humpy.

WEB PHOTOS p horse

Endangered Asian Horse Born at El Paso Zoo

Public invited to meet newborn horse Memorial Day weekend


EL PASO, Texas – The El Paso Zoo (EPZ) is excited to announce the birth of an Asian Wild Horse (AWH), a species that came close to extinction. Mother Brianna gave birth to a female on Thursday, April 25. The foal named Misha will be on exhibit for a limited number of hours from Friday through Monday this Memorial Day Weekend.

These mammals are a unique representative wild horse from the regions of Mongolia and China, but at one time, they were extinct in the wild.

“It’s great to be able to be at this next step in the survival plan,” said El Paso Zoo Animal Curator John Kiseda. “Producing a youngster is important for maintaining and hopefully enhancing the genetic variability within the population. It’s great for our guests to see our work with endangered species.”

The zoo acquired the male Asian Wild Horse in 2016 from the Minnesota Zoo and Brianna, a female Asian Wild Horse, in 2016 from the Smithsonian Conservation Biology Institute for Species Survival (SCBI). The Minnesota Zoo and SCBI have joined efforts to conserve the Asian Wild Horses in the Hustai Nuruu National Park in Magnolia through the Association of Zoos and Aquarium’s Species Survival Program© (SSP). Brianna is part of the SSP cooperative breeding program among accredited zoos.

Misha is not the only EPZ birth linked to a critically endangered species; the zoo welcomed an addax named Chopper in February. These significant births are great examples of the global impact and important role the El Paso Zoo plays in worldwide conservation efforts.

###

[Spanish Translation / Traducción en español]

El Zoológico de El Paso (EPZ) se complace en anunciar el nacimiento de un Caballo Salvaje Asiático (AWH), una especie que estuvo cerca de la extinción. La madre Brianna dio a luz a una hembra el jueves 25 de abril. La potra llamada Misha estará expuesta durante un número limitado de horas desde el viernes hasta el lunes este fin de semana del Día de los Caídos.

Estos mamíferos son un caballo salvaje representativo único de las regiones de Mongolia y China, pero en algún momento se extinguieron en la naturaleza.

"Es grandioso poder estar en este próximo paso en el plan de supervivencia", dijo el Curador de Animales del Zoológico de El Paso, John Kiseda. "Producir un joven es importante para mantener y, con suerte, mejorar la variabilidad genética dentro de la población. Es grandioso para nuestros huéspedes ver nuestro trabajo con especies en peligro de extinción ".

El zoológico adquirió el Caballo Salvaje Asiático masculino en 2016 del Zoológico de Minnesota y Brianna, una Caballo Salvaje Asiático femenino, en 2016 del Instituto Smithsonian de Biología para la Conservación de la Supervivencia de Especies (SCBI). El Zoológico de Minnesota y el SCBI se han unido para conservar los Caballos Salvajes Asiáticos en el Parque Nacional Hustai Nuruu en Magnolia a través del Programa de Supervivencia de Especies de la Asociación de Zoológicos y Acuarios © (SSP). Brianna es parte del programa de crianza cooperativa SSP entre zoológicos acreditados.

Misha no es el único nacimiento en EPZ, vinculado a una especie en peligro crítico; el zoológico dio la bienvenida a un addax llamado Chopper en febrero. Estos nacimientos significativos son excelentes ejemplos del impacto global y el papel importante que desempeña el Zoológico de El Paso en los esfuerzos mundiales de conservación.

###

Page 1 of 50